Veni, vidi, facepalm | Оби Дно
Почему-то ужасно умиляет эта японская штука на тему обращений: для всех есть фамилия и даже краткие производные от нее, но возможность называть по имени нужно еще как-то заслужить (ну, или тупо быть старше, вот это уже косяк, конечно).
В связи с этим и вопросом на аске вспомнил кулстори.
Лет до 20 меня по имени звали только родители и некоторые другие родственники. Для всех остальных была фамилия, прям в лучших японских традициях. Найти второго с этой специфичной фамилией в нашем городе, если не знать моих родственников, нереально - просто нет таких. Поэтому когда в детстве у всех были клички, у меня была фамилия. К ней даже дразнилку прикрутить из-за специфичности было невозможно, разве что исковеркать неправильным прочтением - вот это легко, - но даже это не запоминается больше самой фамилии. Легко представить, как я был горд.
В общем, в один прекрасный момент дурзья рассказывали про меня кому-то, с кем я не был знаком. Сначала у человека возник вопрос: "А что это?" Допустим, человек. Второй вопрос - мой любимый: "А за что вы его так?" Кажется, чувак так и не поверил потом, что "за паспорт" : DD
И чтоб два раза не вставать: пора признать, у меня капитальные проблемы со сном, режимом, внутренними часами, всем вообще вот этим вот и заодно, кажется, с жизнью х) В целом-то они и раньше были, но в таком фрмате - наверное, нет. Хотя, может, в районе зимы 2010 или 11, не помню точно. В целом я сейчас ловлю очень похожие ощущения, но тогда это слегка разбавлялось, плюс тогда я вполне мог себе позволить прохикковать некоторое время, что и сделал. С другой стороны, тогда меня это беспокоило и я нервничал. Сейчас мне плевать, мне даже нравится. Вот это уже повод для беспокойства, а я все никак не могу его у себя вызвать. На этом фоне организм постоянно пытается заболеть. Пока я пришел к выводу, что мне просто нужна зимняя спячка.
В связи с этим и вопросом на аске вспомнил кулстори.
Лет до 20 меня по имени звали только родители и некоторые другие родственники. Для всех остальных была фамилия, прям в лучших японских традициях. Найти второго с этой специфичной фамилией в нашем городе, если не знать моих родственников, нереально - просто нет таких. Поэтому когда в детстве у всех были клички, у меня была фамилия. К ней даже дразнилку прикрутить из-за специфичности было невозможно, разве что исковеркать неправильным прочтением - вот это легко, - но даже это не запоминается больше самой фамилии. Легко представить, как я был горд.
В общем, в один прекрасный момент дурзья рассказывали про меня кому-то, с кем я не был знаком. Сначала у человека возник вопрос: "А что это?" Допустим, человек. Второй вопрос - мой любимый: "А за что вы его так?" Кажется, чувак так и не поверил потом, что "за паспорт" : DD
И чтоб два раза не вставать: пора признать, у меня капитальные проблемы со сном, режимом, внутренними часами, всем вообще вот этим вот и заодно, кажется, с жизнью х) В целом-то они и раньше были, но в таком фрмате - наверное, нет. Хотя, может, в районе зимы 2010 или 11, не помню точно. В целом я сейчас ловлю очень похожие ощущения, но тогда это слегка разбавлялось, плюс тогда я вполне мог себе позволить прохикковать некоторое время, что и сделал. С другой стороны, тогда меня это беспокоило и я нервничал. Сейчас мне плевать, мне даже нравится. Вот это уже повод для беспокойства, а я все никак не могу его у себя вызвать. На этом фоне организм постоянно пытается заболеть. Пока я пришел к выводу, что мне просто нужна зимняя спячка.